Dándole A la PataGUÍAS DE VIAJE PARA DARLE A LA PATA
Y ALGO MÁSGuías← Volver al mapa Guías

España

Turón

Última actualización:

00

Introducción

En esta guía: De un plumazo · Historia · Situarse · Qué ver · Compras · Comer y beber · Vida local · Logística · Alrededores · Alojamiento · Fuentes

Dónde estamos

Turón es una parroquia del concejo de Mieres, en el centro de Asturias, a unos 11 kilómetros por carretera de la capital del concejo, Mieres del Camino, tomando La Veguina como referencia. No es un pueblo con un núcleo único, sino un valle que agrupa barrios, aldeas y caserías a lo largo del río Turón, un afluente del Caudal. A unos 30 kilómetros de Oviedo, el valle fue durante un siglo uno de los corazones de la minería asturiana. Hoy conserva castilletes, bocaminas y barriadas obreras que cuentan esa historia, y una vía verde que permite recorrerla a pie o en bici.

Datos básicos

  • Nombre oficial: Turón

  • Nombre habitual en español: Turón

  • Nombre local: Turón (en asturiano, Valle de Turón)

  • Tipo de lugar: parroquia (valle minero con varios núcleos)

  • País y zona: España, Principado de Asturias, concejo de Mieres

  • Población aproximada: 3.365 habitantes

  • Año y ámbito de la cifra: parroquia (Wikidata; año de referencia no confirmado)

  • Google Maps: Atenéu de Turón (se abre en una pestaña nueva)

Volver al índice
01

De un plumazo

Principal motivo para ir

El valle de Turón es uno de los valles asturianos con mayor concentración de patrimonio minero visitable: conserva cuatro conjuntos mineros (Santa Bárbara, San José, Espinos y Fortuna) en distinto grado de restauración, unidos por la Senda Verde de unos 15 kilómetros que asciende el valle desde Figareo, nombre oficial de la localidad que también encontrarás como Figaredo. El Pozu Santa Bárbara, primer pozo asturiano declarado BIC (2008), funciona desde 2021 como centro de arte contemporáneo.

Limitación más importante

Los pozos no siempre son visitables por dentro: Santa Bárbara abre durante las exposiciones y las visitas guiadas programadas, y Espinos y Fortuna requieren reserva previa. Fuera de esos momentos, la mayoría se contempla desde el exterior o a lo largo de la vía verde.

Tiempo razonable de visita

Un día completo permite combinar los principales pozos, un paseo corto y una comida en el valle. Medio día sirve para dos paradas y un tramo de senda; el recorrido completo Figareo–La Molinera exige unas 4 horas y media de marcha de ida, a las que hay que sumar visitas y regreso. No lo juntes todo en media jornada.

Una jornada minera sin hacer la senda entera

Para un sábado durante la exposición de Santa Bárbara, este orden combina coche y un paseo corto. Las horas son una propuesta de organización, no pases de visita guiada.

  • 10:30, llegada a Santa Bárbara: deja el coche en el aparcamiento del pozo. Entra a la exposición a las 11:00 y reserva una hora para ella y el exterior.

  • 12:00, un paseo de 1 km en total: sigue la senda desde Santa Bárbara durante 500 m y regresa por el mismo camino. Cuenta unos 30–40 minutos con paradas; no necesitas alcanzar Fortuna ni completar el PR.

  • 13:30, comida en el valle: reserva mesa en Casa Chuchu; deja una hora y media para comer y margen para el traslado.

  • 15:30, Espinos y Fortuna: acércate en coche, con unos 30 minutos para el exterior de Espinos y 45 para el entorno de Fortuna. El aparcamiento junto a la carretera en Fortuna facilita esta última parada. Los interiores solo entran en el plan si has acordado previamente la visita; en ese caso, adapta el resto del día al pase confirmado.

  • 17:00, regreso a La Cuadriella: recoge el día sin prolongarlo hasta La Molinera. San José puede sustituir una de las paradas exteriores si te interesa su castillete.

La marcha prevista es ese kilómetro de senda más los desplazamientos dentro de los recintos; los enlaces entre pozos se hacen en coche. Si dependes del autobús, elige menos paradas y comprueba la vuelta de la línea 1 antes de salir. Para movilidad reducida, acuerda los accesos con los gestores y prescinde del paseo si el firme no se adapta a tus necesidades.

Volver al índice
02

Un poco de historia

Del origen hasta hoy

El valle de Turón aparece en la historia escrita muy pronto. El documento más antiguo que lo menciona data del año 857: el rey Ordoño I cede a la iglesia de San Salvador de Oviedo las ermitas de San Martín, San Andrés y San Justo Pastor. Antes incluso de la minería, el territorio ya estaba poblado: en Villandio, San Andrés y otras laderas se han catalogado yacimientos castreños como los de Serrón, L'Artosu o el Cuitu Castiello.

Durante siglos, Turón fue un valle rural de aldeas y caserías, con molinos harineros y batanes a lo largo del río. El cambio llegó con el descubrimiento de la riqueza de sus montañas: el ingeniero alemán Guillermo Schulz, en su "Descripción geológica de la provincia de Oviedo" publicada en 1858, señaló la relevancia de sus yacimientos de hulla. La explotación a gran escala arrancó en el último tercio del siglo XIX. En 1867, Vicente Fernández Blanco fundó en Figaredo las Minas de Figaredo, la primera empresa del valle. En 1890 (con registro en Bilbao en 1893), un grupo de siderúrgicos vascos constituyó Hulleras de Turón, que compró buena parte de las concesiones existentes y se convirtió en la gran compañía del territorio.

La minería transformó por completo el valle. En 1896-1898 comenzó la explotación del grupo San José, y en las décadas siguientes se abrieron una decena de pozos y decenas de bocaminas. En 1926, Hulleras de Turón contaba con nueve pozos en producción: San Víctor, Santo Tomás, San Pedro, San José, San Francisco, Los Espinos, San Benigno, Podrizos y Santa Bárbara. La demografía explotó: de unos 2.000 habitantes en 1890 se pasó a cerca de 20.000 en 1960, con unos 8.000 trabajadores en las minas. El valle llegó a contabilizar más de 480 bocaminas, siete pozos verticales y unos 2.000 kilómetros de galerías y trincheras.

La historia minera de Turón está también marcada por la tragedia y la memoria. En octubre de 1934, durante la Revolución de Octubre, fueron asesinados ocho Hermanos de las Escuelas Cristianas del colegio de la localidad y un sacerdote pasionista, conocidos como los Mártires de Turón, canonizados en 1999. Durante la Guerra Civil, el pozo Rincón, que nunca llegó a explotarse, se convirtió en una fosa común en la que se arrojó a cientos de personas. En 1962, el valle participó en la gran huelga minera que marcó un punto de inflexión en la lucha obrera asturiana, y en agosto de 1967, una explosión de grisú en el grupo Santo Tomás se llevó la vida de once mineros. En las proximidades del Pozu San José, en la zona deportiva, se levanta un monumento en memoria de los más de ochocientos mineros fallecidos por accidente a lo largo de la historia del valle.

El declive llegó con la crisis del carbón. En 1968, Hulleras de Turón se integró en la empresa estatal Hunosa como "Grupo de Turón". El pozo Santa Bárbara cerró en 1995 y el de Figaredo, el último, en 2007, poniendo fin a más de un siglo de minería. La población se redujo drásticamente, con la emigración hacia Gijón, Oviedo y la costa.

Hoy, el valle orienta su oferta cultural y turística al patrimonio minero. El Pozu Santa Bárbara, primer pozo asturiano declarado Bien de Interés Cultural, alberga desde 2021 el centro de arte contemporáneo PZSB. El Pozu San José se ha reconvertido en espacio de exposiciones y el Pozu Espinos y el Pozu Fortuna conservan centros de interpretación. La Senda Verde, sobre la antigua traza del ferrocarril minero, recorre el valle uniendo todos estos vestigios. Un detalle curioso de la historia reciente: en 1958, José Vitos, un antiguo trabajador de la vía estrecha del valle, se convirtió en el primer español en cruzar a nado el Canal de la Mancha. Y el Coro Minero de Turón, fundado en 1950, sigue cantando hoy en las ofrendas de Santa Bárbara, en memoria de la historia minera del valle.

Volver al índice
03

Situarse

El mapa mental

Turón es un valle estrecho que se recorre de abajo hacia arriba siguiendo el curso del río Turón y la carretera AS-337. No tiene un centro único: los barrios se suceden a lo largo de la vía, desde La Cuadriella (la zona más poblada) hasta los núcleos altos como San Andrés, Villandio y Urbiés. El río y la carretera son la columna que ordena el territorio.

Las zonas que importan

La Cuadriella

  • Dónde está: en la entrada baja del valle, junto a la iglesia de Santa Bárbara.

  • Qué función tiene para el visitante: sirve para situar la iglesia de Santa Bárbara y la Farmacia Cuadriella; otros servicios se reparten por los barrios próximos, como SPAR en San Francisco y Casa Chuchu en La Veguina.

El barrio de San Francisco y el Pozu San José

  • Dónde está: en el tramo bajo del valle, en San Francisco.

  • Qué función tiene para el visitante: aquí se encuentra el Pozu San José, hoy espacio de exposiciones, con su escombrera restaurada desde la que se divisa todo el valle.

La Rebaldana y San Andrés

  • Dónde está: La Rebaldana está a unos 3,5 km aguas arriba de La Cuadriella por la AS-337; San Andrés, unos 700 metros más arriba, ya a unos 4,2 km del fondo del valle.

  • Qué función tiene para el visitante: en La Rebaldana se encuentra el Pozu Santa Bárbara (centro PZSB) y, siguiendo la vía, el Pozu Espinos en Preximir y el Pozu Fortuna hacia San Andrés. Es la zona con más patrimonio minero concentrado.

Lo que el mapa no cuenta

El valle es largo y con pendiente: los núcleos altos (Villandio, Urbiés) suben hasta los 460-700 metros. La Senda Verde completa tiene ascensos en San José e Inverniego y una subida fuerte después de Fortuna. El tramo bajo Figareo–La Veguina es otra opción, de 4,5 km; su accesibilidad completa para silla de ruedas no está confirmada. No conviene planear "ver todo" andando en un día: la senda completa, las visitas y el regreso requieren tiempos distintos. El autobús de la línea 1 (Mieres-San Andrés) recorre el valle bajo y medio, y la línea 1.1 (Mieres-Urbiés-La Hueria) continúa hasta la cabecera con menos frecuencias. Los interiores tienen horarios limitados: Espinos y Fortuna requieren reserva; la exposición de Santa Bárbara permite entrada libre durante su temporada.

Volver al índice
04

Qué ver

Turisteo mayor

Pozu Santa Bárbara (Centro PZSB)

  • Por qué verlo: es el primer pozo minero asturiano declarado Bien de Interés Cultural (2008) y uno de los 125 conjuntos de arquitectura industrial de la península recogidos por Docomomo. Desde 2021 alberga un centro de arte contemporáneo.

  • Qué es y contexto necesario: Hulleras de Turón lo profundizó entre 1913 y 1920 como su buque insignia, con dos pozos verticales y castilletes de 30 y 17 metros. Fue la primera gran explotación vertical de la cuenca del Caudal, en funcionamiento hasta 1995.

  • En qué fijarse: la sala de compresores que hoy acoge las exposiciones comisariadas por L.E.V. (Laboratorio de Electrónica Visual), y la planta sobre el río. La visita guiada explica la historia de la explotación.

  • Tiempo orientativo de visita: 1 hora y media con visita guiada.

  • Dirección o zona: La Rebaldana, Turón (33610 Mieres).

  • Google Maps: Pozu Santa Bárbara (se abre en una pestaña nueva)

  • Antes de ir: la exposición «Data Fossils. Diario de una internauta» está abierta del 6 de octubre de 2026 al 7 de enero de 2027. Miércoles, jueves y viernes: 16:30–20:30; sábados, domingos y festivos: 11:00–14:00 y 16:30–20:30. Lunes y martes, cerrado salvo apertura especial anunciada. Cierra el 24, 25 y 31 de diciembre y el 1 de enero. Entrada libre y gratuita, sin reserva; las visitas guiadas son gratuitas, en fechas concretas y con inscripción previa.

  • Exposición y reservas: horarios y cierres (se abre en una pestaña nueva) y programa de visitas guiadas (se abre en una pestaña nueva); turismo, 985 450 533.

  • Accesibilidad y aparcamiento: el programa municipal de visitas de verano de 2026 califica su recorrido como no accesible para movilidad reducida; la accesibilidad específica de la sala de esta exposición no está confirmada. Consúltala antes de ir. El Ayuntamiento señala aparcamiento gratuito en el propio pozo y la parada de autobús La Rebaldana de Abajo.

Pozu San José

  • Por qué verlo: un conjunto minero emblemático del valle, con castillete restaurado y escombrera desde la que se divisa todo Turón.

  • Qué es y contexto necesario: el grupo San José explotaba la montaña desde 1898. En 1949, Hulleras de Turón profundizó el pozo vertical, inaugurado oficialmente en 1957, que funcionó hasta 1992. En 2008 se restauró el castillete y los edificios principales, y en 2025 Hunosa lo reconvirtió en espacio de exposiciones.

  • En qué fijarse: la antigua casa de máquinas y las vistas desde la escombrera restaurada.

  • Tiempo orientativo de visita: 45 minutos a 1 hora.

  • Dirección o zona: Barrio de San Francisco, Turón.

  • Google Maps: Pozo San José (se abre en una pestaña nueva)

  • Antes de ir: el exterior permite contemplar el castillete; el horario interior de lunes a domingo no está confirmado. No cuentes con entrar sin una convocatoria vigente de Hunosa.

  • Programación: Hunosa (se abre en una pestaña nueva).

  • Consejo práctico: súbete a la escombrera para la mejor foto del valle.

Pozu Espinos

  • Por qué verlo: conserva la torre de extracción más antigua de España, un conjunto de hierro roblonado singular, con un aula de interpretación en la antigua lampistería.

  • Qué es y contexto necesario: el grupo Espinos se explotó desde 1906. Su torre de extracción, operativa desde 1920, funcionó como pozo-balanza hasta 1967. Hoy es un centro sociocultural con aula didáctica y un mirador subterráneo en la escombrera.

  • En qué fijarse: la torre de extracción con su caseta de madera en lo alto, el aula de interpretación y el mirador excavado en la escombrera, con diseño de los hermanos Kawamura.

  • Tiempo orientativo de visita: 1 hora con visita guiada.

  • Dirección o zona: Aldea de Preximir (San Andrés), Turón.

  • Google Maps: Pozo Espinos (se abre en una pestaña nueva)

  • Antes de ir: el interior se visita únicamente con guía y reserva confirmada por correo, info@pozuespinos.com; la gestión se hace desde Bustiello (985 422 185). De septiembre a junio, el Ayuntamiento publica sábados 10:30–13:30 y 16:30–18:30; domingos y festivos 11:00–13:30. De lunes a viernes, atención a grupos desde 20 personas según disponibilidad. Estas franjas no garantizan un pase sin reserva. El horario de verano y el cierre invernal no están confirmados: las fichas municipal y regional discrepan; solicita día y hora por escrito.

  • Información oficial: Aula de Interpretación del Pozu Espinos (se abre en una pestaña nueva), info@pozuespinos.com

  • Accesibilidad y aparcamiento: no está confirmada una visita completa sin escalones a la torre y al mirador de la escombrera. Al reservar, explica si usas silla de ruedas y pide el acceso y lugar de estacionamiento adecuados; no cuentes con aparcamiento reservado junto a la torre.

La Senda Verde del Valle de Turón

  • Por qué verlo: es la mejor manera de comprender el valle entero, sobre la antigua traza del ferrocarril minero de 1891, integrada en el Paisaje Protegido de las Cuencas Mineras.

  • Qué es y contexto necesario: el PR AS-100.1 une Figareo y La Molinera en unos 15 km lineales, con una duración municipal de 4 h 30 min solo de ida. El Mosquil es una prolongación más allá de La Molinera; el pueblo de Urbiés no es el final de este recorrido. Montaña Central describe unos 340 m de ascenso, aunque su tabla contiene una cifra distinta: tómalo como orientación, no como desnivel certificado. La ficha regional Ricastro–El Mosquil mide otro trazado: 14,1 km y +390 m.

  • En qué fijarse: la bocamina de La Rebaldana (socavón restaurado con tres tipos de entibación), los puentes de Arnizo y Pomar, los túneles y el monumento a los mineros fallecidos.

  • Tiempo orientativo de visita: de media mañana a todo el día, según el tramo.

  • Dirección o zona: Figareo–La Molinera, Turón.

  • Google Maps: Senda Verde del Valle de Turón (se abre en una pestaña nueva)

  • Antes de ir: no es llana en todo su recorrido: hay ascensos desde San José e Inverniego y otro fuerte tras Fortuna, además de cruces de carretera. No está acreditada como itinerario completo accesible para silla de ruedas. Para un paseo corto, elige el tramo bajo; en bici, adapta el recorrido a tu capacidad y al firme.

  • Ruta y perfil: PR AS-100.1 municipal (se abre en una pestaña nueva) y Montaña Central (se abre en una pestaña nueva).

  • Consejo práctico: el socavón de La Rebaldana requiere visita guiada con reserva, como Espinos y Fortuna (info@pozuespinos.com; 985 422 185); no se entra libremente desde la senda. Acuerda el regreso antes de empezar una ruta lineal; volver por el mismo camino duplica la distancia. No añadas visitas interiores a las 4 horas y media de marcha como si no consumieran tiempo.

Más allá del turisteo

Pozu Fortuna

  • Qué encontrarás: el conjunto del grupo minero Fortuna con su pozo-plano, la carpintería reconvertida en museo interactivo, el polvorín restaurado y el monumento "España Fragmentada".

  • Por qué merece el desvío: es el lugar de memoria histórica del valle: el pozo Rincón, que nunca llegó a explotarse, fue una de las fosas comunes de la Guerra Civil, y el monumento de Juan Luis Varela lo recuerda.

  • Para quién encaja: interesados en la historia social de la minería y la memoria histórica.

  • Puedes omitirlo si: buscas solo estampas de castilletes y no te atrae la memoria histórica.

  • Tiempo orientativo: 1 hora con visita guiada.

  • Dirección o zona: San Andrés, Turón.

  • Google Maps: Pozu Fortuna (se abre en una pestaña nueva)

  • Antes de ir: el polvorín y el centro de interpretación requieren visita guiada y reserva en info@pozuespinos.com (985 422 185). El gestor lo combina con el socavón de La Rebaldana y Espinos. No está confirmado un horario propio de lunes a domingo, incluido el domingo: acuerda el pase antes de desplazarte; no hay exposición interior de entrada libre acreditada.

  • Visitas: Valle de Turón: socavón, Espinos y Fortuna (se abre en una pestaña nueva).

  • Accesibilidad y aparcamiento: Turismo Asturias sitúa un aparcamiento amplio junto a la carretera general, en Fortuna; es una opción para cortar la caminata. No está confirmada la accesibilidad completa al polvorín y al museo: pide al gestor información sobre escalones, firme y aseos adaptados antes de reservar.

Villandio

  • Qué encontrarás: una aldea a 460 metros de altitud, con hórreos, casas vetustas con epigrafías de 1786 y 1869, una ermita restaurada y yacimientos castreños cercanos.

  • Por qué merece el desvío: es el ejemplo mejor conservado del Turón rural, fuera de los pozos, con un conjunto etnográfico valioso.

  • Para quién encaja: amantes de la etnografía y de los pueblos tranquilos.

  • Puedes omitirlo si: tu tiempo es corto y prefieres concentrarte en el patrimonio industrial.

  • Tiempo orientativo: 1 hora.

  • Dirección o zona: Villandio, Turón.

  • Google Maps: Villandio (se abre en una pestaña nueva)

  • Antes de ir: se accede por el camino sacramental desde San Andrés o por carretera local.

  • Información responsable: Ayuntamiento de Mieres.

  • Consejo práctico: combina con la visita al Pozu Fortuna si vas por la parte alta del valle.

Volver al índice
05

No todo va a ser andar

Comercio local en el valle

En Rafael del Riego, La Gloria mantiene una tradición dulce del valle: la tarta turonesa. Es una compra para llevar que encaja bien después de las visitas mineras.

Productos gourmet y delicatessen locales

La Gloria

  • Qué llevarte: la tarta turonesa, de avellana y yema tostada, o pastelería del obrador.

  • Por qué interesa: Bárbara Pereira y Adrián Álvarez tomaron el relevo del negocio en 2024 y elaboran allí sus productos; la tienda conserva una especialidad vinculada a Turón.

  • Dirección: calle Rafael del Riego, 3, Turón.

  • Google Maps: La Gloria (se abre en una pestaña nueva)

  • Teléfono: 985 430 870.

  • Web: La Gloria Pastelería (se abre en una pestaña nueva).

  • Horario: de lunes a domingo, no confirmado; llama si vas a recoger un encargo.

Volver al índice
06

Comer y beber

Qué se come aquí

Pote asturiano

  • Qué es: guiso contundente a base de fabes (judías blancas), compango (chorizo, morcilla y lacón) y verdura, típico del invierno asturiano.

  • Por qué es propio del lugar: el valle de Turón celebra cada diciembre, alrededor de Santa Bárbara, las Jornadas Gastronómicas del Pote, que llevan más de veinticinco años reuniendo a los hosteleros del valle.

  • Cuándo o cómo se toma: sobre todo en invierno. Las fechas y participantes de las próximas Jornadas del Pote deben consultarse en la agenda municipal (se abre en una pestaña nueva). Las fechas varían con la edición.

  • Dónde probarlo: pregunta al reservar en Casa Chuchu si ese día ofrecen pote; no se sirve necesariamente todos los días.

Dónde comer

Casa Chuchu

  • Zona o barrio: La Veguina, Turón

  • Por qué interesa: la propuesta gastronómica más destacada del valle: un chigre de raíces mineras, fundado en 1931 y reinaugurado como sidrería en 1965, que reinventa la cocina asturiana con producto de mercado.

  • Tipo de cocina: asturiana contemporánea, sidrería.

  • Qué pedir: entrantes como alcachofa/arbeyos o salpicón, y platos del recetario asturiano rehechos; sidra Villacubera y buena bodega.

  • Precio: tarifa vigente no confirmada; pide la carta y el precio del menú al reservar.

  • Ambiente: chigre minero actualizado, cercano y acogedor.

  • Dirección o zona: El Parque s/n, Turón (33610 Mieres).

  • Google Maps: Casa Chuchu (se abre en una pestaña nueva)

  • Horario: no confirmado por días en la web del restaurante, incluido el domingo. Confirma el servicio de comidas o cenas al reservar.

  • Teléfono: 985 43 02 26 / 650 75 84 61

  • Instagram: @casachuchu

  • Reservas: recomendadas; confirma por teléfono el servicio que te interesa.

  • Web: Casa Chuchu (se abre en una pestaña nueva).

Restaurante Vatur

  • Zona o barrio: Turón

  • Por qué interesa: restaurante de referencia del valle con cocina casera, en La Cuadriella, el barrio más poblado de Turón.

  • Tipo de cocina: asturiana tradicional.

  • Qué pedir: platos de cuchara y carnes, con productos locales.

  • También sirve para: comidas en grupo.

  • Precio: no confirmado; solicita la carta al establecimiento.

  • Horario: de lunes a domingo, no confirmado; llama antes de desplazarte.

  • Dirección o zona: Calle Rafael del Riego 2, Turón.

  • Google Maps: Restaurante Vatur (se abre en una pestaña nueva)

  • Teléfono: 985 432 717

La copa

Música en directo

Para una noche de jazz, soul, funk, acid jazz, R&B o música disco, consulta antes la agenda cultural de Mieres (se abre en una pestaña nueva): no hay una programación estable confirmada de esos estilos en un local de Turón que permita planificar la noche. En Mieres capital, el ciclo Música na cai incluye jazz dentro de San Xuan; sus fechas cambian con cada edición.

Volver al índice
07

Cómo respira el lugar

Clima y mejor época

El clima de Turón es oceánico de interior (clasificación Cfb según Köppen): llueve a lo largo de todo el año y las temperaturas son suaves, con una media anual en Mieres de unos 10 °C y máximas estivales que rondan los 23 °C. El invierno es frío, con heladas frecuentes, y el verano, más estable y soleado, es la mejor época para recorrer el valle. Si vienes entre mayo y septiembre, lleva igualmente impermeable y revisa el estado de la senda tras la lluvia; en invierno, la nieve en las cumbres de los montes que rodean el valle deja un paisaje vistoso, pero las lluvias son habituales.

Fiestas importantes

Santa Bárbara, patrona de los mineros

  • Cuándo: 4 de diciembre.

  • Qué celebra y cuál es su origen: Santa Bárbara es la patrona de los mineros, y en un valle con más de un siglo de minería esta es la fiesta grande. Se honra a la santa y se recuerda a los mineros fallecidos.

  • Qué encontrará el visitante: la edición de 2025 (se abre en una pestaña nueva) incluyó el turullu, barrenos controlados, pasacalles, ofrenda floral y misa cantada por el Coro Minero. El programa de 2026 no está confirmado; consulta la agenda municipal (se abre en una pestaña nueva) antes de viajar.

  • Por qué interesa: es la fiesta con mayor arraigo del valle y permite vivir su tradición minera en directo, con el Coro Minero (fundado en 1950) como protagonista.

  • Conviene saber: el programa varía cada año; se celebra en varias ubicaciones del valle (San José y La Cuadriella).

Jornadas Gastronómicas del Pote de Turón

  • Cuándo: alrededor de Santa Bárbara. Turismo Asturias muestra del 27 de noviembre al 8 de diciembre sin identificar edición; las fechas de 2026 no están confirmadas.

  • Qué celebra y cuál es su origen: se celebran desde hace más de veinticinco años alrededor de Santa Bárbara, y convierten el valle en el escenario del pote asturiano, plato contundente de invierno.

  • Qué encontrará el visitante: restaurantes del valle con su versión del pote; el programa y los participantes de cada edición se anuncian en la agenda municipal (se abre en una pestaña nueva).

  • Por qué interesa: una excusa gastronómica y cultural para conocer el valle en su época más festiva.

  • Conviene saber: es una de las citas gastronómicas de invierno con más solera de la Asturias central.

Santísimo Cristo de la Paz

  • Cuándo: en septiembre.

  • Qué celebra y cuál es su origen: fiesta religiosa del valle de Turón, que se celebra junto a otras romerías del concejo en septiembre.

  • Qué encontrará el visitante: celebraciones religiosas y ambiente festivo en el valle.

  • Por qué interesa: si vienes en septiembre, es una oportunidad de ver el valle en fiesta.

  • Conviene saber: fecha exacta variable; consultar el calendario de festejos del concejo.

Costumbres locales

El Coro Minero de Turón

  • Qué ocurre: un coro fundado en 1950, surgido del ambiente obrero del valle, que canta en las ofrendas y celebraciones de Santa Bárbara y mantiene viva la memoria minera.

  • Dónde o cuándo: sobre todo en la fiesta de Santa Bárbara (4 de diciembre).

  • Cómo actuar: escuchar su actuación es el mejor modo de acercarse a la tradición minera del valle.

  • Alcance: el coro es una institución local con proyección, reconocido incluso fuera de Asturias.

Palabras y expresiones útiles

Un chigre es un bar: la palabra aparece en el vocabulario asturiano junto a muchas formas que entenderás sin dificultad. Estas expresiones combinan cortesía cotidiana y asturiano; la pronunciación es una ayuda aproximada para hispanohablantes.

Hola, bonos díis · «óla, bónos dí-is» · hola, buenos días · para saludar por la mañana.

Bones tardes / bones nueches · «bónes tárdes / bónes nuéches» · buenas tardes / buenas noches · al entrar o saludar a esas horas.

Por favor · «por fabór» · por favor · al pedir ayuda o hacer un encargo.

Munches gracies · «múnches grá-cies» · muchas gracias · para agradecer un favor.

De nada · «de náda» · de nada · al responder a un agradecimiento.

Perdón · «perdón» · perdón o disculpe · para llamar la atención con educación.

¿Hai dalguien que fale inglés? · «ái dálguien que fále inglés» · ¿hay alguien que hable inglés? · si un acompañante necesita ayuda en ese idioma.

Quiero esto · «quiéro ésto» · quiero esto · al señalar lo que deseas comprar o pedir.

La cuenta, por favor · «la cuénta, por fabór» · la cuenta, por favor · al terminar de comer.

¿Cuánto ye? · «cuánto ye» · ¿cuánto es? · al preguntar el total de la compra.

D’hoi nun añu con salú · «doi nun áñu con salú» · de hoy en un año, con salud · brindis asturiano para desear volver a encontrarse.

Ta llueu · «ta llué-u» · hasta luego · para despedirse de manera informal.

Volver al índice
08

Logística para no liarla

Cómo llegar

Aeropuertos cercanos

Tren (RENFE)

Autobús urbano de Mieres (EMUTSA)

  • Medio: autobús.

  • Operador oficial: Empresa Municipal de Transportes de Mieres (EMUTSA).

  • Recorrido útil: Línea 1, Mieres-San Andrés, que recorre el valle de Turón.

  • Paradas útiles: Figaredo Chalet, Peñule, La Lavandera, Cortina, Santa Marina, La Cuadriella, La Veguina, Puente Nuevo, La Felguera, Lago, Canabatán, Rabaldana de Abajo, Rabaldana de Arriba y San Andrés. En las visitas de Santa Bárbara, La Rebaldana de Abajo designa la parada que el cuadro de EMUTSA rotula Rabaldana de Abajo.

  • Horario desde Mieres a San Andrés: lunes a viernes laborables, 06:15 y cada media hora de 06:45 a 15:45; después, 16:45, 17:45, 18:45, 19:45, 20:45, 21:45 y 22:35. Sábados, domingos y festivos: cada hora de 06:45 a 21:45 y último a las 22:35.

  • Horario desde San Andrés a Mieres: lunes a viernes laborables, 05:55 y 06:45; de 07:15 a 16:15 cada media hora; después, 17:15, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:15 y 23:00. Sábados, domingos y festivos: cada hora de 07:15 a 22:15 y último a las 23:00. Son salidas de cabecera, no horas de paso por La Cuadriella. El servicio de las 05:55 circula por La Reguerona y no pasa por Caudalia ni por el polígono de Vega de Arriba.

  • Cuadro oficial: línea 1, horarios e itinerarios (se abre en una pestaña nueva), con vigencia impresa desde el 7 de marzo de 2022. Comprueba avisos de EMUTSA antes del viaje. El cuadro advierte de desvíos los domingos en Mieres mientras el mercado ocupe Manuel Llaneza.

  • Servicio estacional: el refuerzo de las 19:55 San Andrés–Mieres de lunes a viernes se anunció para el verano de 2026, coincidiendo con la piscina; no cuentes con él fuera de esa campaña.

  • Billete y dónde comprarlo: en el propio autobús; consulta las condiciones vigentes de la tarjeta de transporte Conecta antes de elegir un abono.

Cómo moverse

En coche por la AS-337

  • Medio: coche.

  • Para qué trayectos sirve: la carretera AS-337 recorre el valle de Turón de abajo a arriba, uniendo todos los pozos y núcleos. Es la manera más práctica de visitar los distintos puntos.

  • Nota: la carretera fue rehabilitada integralmente en 2024.

A pie o en bici por la Senda Verde

  • Medio: a pie o en bicicleta.

  • Para qué trayectos sirve: el PR AS-100.1 es una ruta lineal Figareo–La Molinera de unos 15 km y 4 h 30 min de ida, con ascensos y cruces de carretera. La accesibilidad completa para movilidad reducida no está confirmada. El tramo Figareo–La Veguina, de 4,5 km, permite acortar la marcha; comprueba el firme y acuerda el regreso antes de salir.

Recarga la pila con ruedas

El Aulario del campus de Mieres ofrece recarga de acceso general, a unos 7,2 km por carretera desde La Veguina. Es la alternativa más cercana con acceso general confirmado entre las opciones descritas aquí. No está confirmado un punto público dentro de Turón ni cuál es el más cercano de toda la oferta. Para una parada corta, esta estación evita tener que llegar a Oñón; los cargadores de alojamientos no son una alternativa de acceso general.

Zunder Mieres – Aulario

  • Dirección: calle Gonzalo Gutiérrez Quirós, 22, Mieres.

  • Google Maps: Zunder Aulario (se abre en una pestaña nueva)

  • Operador o red: Zunder.

  • Potencia y conectores: 8 puntos según la Universidad de Oviedo; Electromaps identifica CCS2, pero la potencia actual por conector no está confirmada por el operador. No des por seguros los 400 kW de algunos directorios.

  • Horario y condiciones de acceso: lunes a domingo, 24 horas, para cualquier usuario de vehículo eléctrico, sin vínculo con la Universidad.

  • Precio: importe exacto no confirmado para esta estación; se muestra en la aplicación antes de cargar. No se anuncia como gratuito.

  • Fecha de comprobación: 20/10/2026.

  • Web: red universitaria Zunder (se abre en una pestaña nueva) y mapa del operador (se abre en una pestaña nueva).

Zunder Mieres – Edificio de Investigación

Comprueba estado, conectores disponibles y precio en la aplicación de Zunder antes de desplazarte; no se garantiza disponibilidad en tiempo real. Atención del operador: 979 300 500.

Los puntos municipales de Oñón y Ramón y Cajal tienen noticias de puesta en servicio de enero de 2020; su operatividad, horario y precio actuales no están confirmados. La ubicación municipal publicada frente al Ayuntamiento es Ramón y Cajal, no Teodoro Cuesta. No dependas de ellos sin consultar al Ayuntamiento.

Servicios de supervivencia

En una emergencia, llama al 112 (Servicio de Emergencias del Principado de Asturias (se abre en una pestaña nueva)).

Supermercados

SPAR Turón

  • Tipo: supermercado.

  • Zona o barrio: San Francisco, Turón.

  • Dirección: San Francisco, 6.

  • Qué necesidades resuelve: alimentos, bebidas y productos de primera necesidad.

  • Teléfono: 985 430 274.

  • Horario: de lunes a domingo, no confirmado.

  • Google Maps: SPAR Turón (se abre en una pestaña nueva)

Farmacias

Farmacia Díaz Bonilla

Farmacia Cuadriella - Hada Abad Rodríguez

Centro de salud

Ambulatorio de Turón

Gasolinera

Una gasolinera próxima es Petroprix, en Mieres (43.2372209, -5.7785139 (se abre en una pestaña nueva)), en el polígono industrial Vega de Arriba, a unos 6 km por la AS-337.

Volver al índice
09

Cerca, por si te sobra tiempo

Pueblos y ciudades cercanos

Bustiello

  • Distancia y tiempo aproximados: 7,7 km por carretera desde La Veguina, unos 11 minutos en coche.

  • Transporte público: sin conexión directa desde Turón; conviene ir en coche.

  • Motivos concretos para ir: es un ejemplo conservado de "paternalismo industrial", un poblado minero construido entre 1890 y 1925 por la Sociedad Hullera Española del grupo del Marqués de Comillas. Declarado Bien de Interés Cultural, conserva la iglesia, el casino o centro obrero, la escuela y las viviendas. El Centro de Interpretación (en la antigua Casa del Ingeniero) permite la visita guiada.

  • Google Maps: Centro de Interpretación del Poblado Minero de Bustiello (se abre en una pestaña nueva)

  • Web turística oficial: Ayuntamiento de Mieres (se abre en una pestaña nueva)

  • Guía relacionada: guía de Mieres.

Urbiés

  • Distancia y tiempo aproximados: 8,4 km por carretera desde La Veguina, unos 14 minutos en coche (carretera de subida al valle).

  • Transporte público: línea 1.1 de EMUTSA (Mieres-Urbiés-La Hueria), prolongación de la línea 1 hacia la cabecera del valle, con pocas frecuencias diarias.

  • Motivos concretos para ir: es la cabecera geográfica del valle de Turón, un pueblo en un estratégico enclave con magníficas vistas sobre la cabecera del río. Está en el Paisaje Protegido de las Cuencas Mineras, con las sierras de Navaliego y el cordal de Urbiés a la vista.

  • Google Maps: Urbiés (se abre en una pestaña nueva)

  • Web turística oficial: Ayuntamiento de Mieres - Nuestros Pueblos (se abre en una pestaña nueva)

Figaredo

  • Distancia y tiempo aproximados: en la entrada del valle de Turón, a unos 4,1 km y 7 minutos por carretera de La Veguina.

  • Transporte público: línea 1 de EMUTSA (paradas de Figaredo Chalet, Peñule, etc.).

  • Motivos concretos para ir: fue el corazón de las Minas de Figaredo (fundadas en 1867, la primera empresa del valle). Conserva el pozo Figaredo (cerrado en 2007, último del valle), el Chalet de Los Figaredo (1917-1929) y el Palacio de Revillagigedo o Palacio de Figaredo (siglo XVII), hoy hotel Nap.

  • Google Maps: Figaredo (se abre en una pestaña nueva)

  • Web turística oficial: Ayuntamiento de Mieres - Nuestros Pueblos (se abre en una pestaña nueva)

Mieres (capital del concejo)

  • Distancia y tiempo aproximados: 10,7 km por carretera desde La Veguina, unos 14 minutos en coche.

  • Transporte público: línea 1 de EMUTSA (Mieres-San Andrés) y tren de cercanías hasta Mieres Puente.

  • Motivos concretos para ir: la capital del concejo concentra servicios, restaurantes (Ca' Laura, Casa Flora, TC28), la sala de conciertos Locales Mercurio y los puntos de recarga de vehículos eléctricos. Es la puerta de acceso al valle de Turón.

  • Google Maps: Mieres (se abre en una pestaña nueva)

  • Web turística oficial: Turismo Mieres (se abre en una pestaña nueva)

Volver al índice
10

Dónde alojarse

Zonas para alojarse

El valle de Turón

  • Qué ofrece: la opción más cercana al patrimonio minero: casas de aldea y apartamentos rurales repartidos por el valle, con tranquilidad y naturaleza.

  • Para quién encaja: quien quiera dormir en pleno valle, junto a los pozos y la vía verde, con espíritu rural.

  • Cómo moverse desde aquí: en coche por la AS-337; el autobús urbano (línea 1) llega a las paradas del valle.

Figaredo y Mieres (capital)

  • Qué ofrece: hoteles y alojamientos con más servicios, a la entrada del valle (Figaredo) o en la capital del concejo.

  • Para quién encaja: quien prefiera comodidad, restaurantes y servicios a pocos minutos en coche.

  • Cómo moverse desde aquí: en coche por la AS-337 hasta el valle; tren y autobús en Mieres.

Alojamiento por presupuesto

Casa Milu

  • Tipo: casa de aldea.

  • Zona: aldea de Armieḷḷo, Turón.

  • Rango de precio por noche: sin precio publicado; casa rural de pequeña capacidad.

  • Qué ofrece: alojamiento rural auténtico en una aldea del valle, a 5 plazas.

  • Por qué interesa: dormir en pleno valle de Turón, rodeado de paisaje minero.

  • Dirección o zona: Aldea Armieḷḷo, 9, Turón (33610 Mieres).

  • Google Maps: Casa Milu (se abre en una pestaña nueva)

  • Teléfono: el directorio municipal y Google Maps publican números distintos; contacto actual no confirmado.

  • Nota práctica: pequeña casa de aldea; consulta sus vías de reserva en el directorio municipal de alojamientos (se abre en una pestaña nueva).

La Vallicuerra

  • Tipo: casas de aldea (4 unidades: El Carbayu, La Castañar, La Faya y La Nozal).

  • Zona: La Hueria de Urbiés, en el valle de Turón.

  • Rango de precio por noche: no confirmado; consulta el importe para tu casa y fechas. El desayuno opcional cuesta 8 €/persona y día.

  • Qué ofrece: alojamiento rural con picnic, barbacoa y parking; desayuno con productos locales.

  • Por qué interesa: en el corazón del valle de Turón, a la entrada de Urbiés, con acceso a la Senda Verde y al museo de la mina El Mosquil.

  • Dirección o zona: La Vallicuerra 15, La Hueria de Urbiés (33613 Mieres).

  • Google Maps: La Vallicuerra (se abre en una pestaña nueva)

  • Web oficial: lavallicuerra.com (se abre en una pestaña nueva)

  • Teléfono: 604 548 340

  • Nota práctica: estancia mínima no confirmada. La web identifica como temporada alta el 15 de junio–15 de septiembre, Semana Santa, puentes y Navidad; consulta el presupuesto y las condiciones de tu reserva.

Nap Palacio Marqués de San Esteban

  • Tipo: hotel 4 estrellas.

  • Zona: Figaredo, a la entrada del valle de Turón.

  • Rango de precio por noche: según temporada; hotel de gama media-alta en un palacio rehabilitado.

  • Qué ofrece: 19 habitaciones, en un conjunto histórico del valle.

  • Por qué interesa: alojarse en un palacio con historia, a pocos minutos de los pozos de Turón.

  • Dirección o zona: Carretera General s/n, Figaredo (Mieres).

  • Google Maps: Nap Palacio Marqués de San Esteban (se abre en una pestaña nueva)

  • Web oficial: naphotel.es (se abre en una pestaña nueva)

  • Teléfono: 985 080 803

  • Reservas: a través de la web oficial o teléfono.

Volver al índice
11

Fuentes

Fecha de comprobación de la guía: 20/10/2026

Fuentes utilizadas

Volver al índice

Más guías de España