Colmar

En el quai de la Poissonnerie, las casas de entramado se reflejan en la Lauch. El paseo parece pequeño hasta que te detienes: los antiguos barrios de pescadores y hortelanos, la casa de un comerciante del Renacimiento y el retablo de un convento cuentan historias muy distintas a pocos pasos unos de otros. Colmar funciona bien cuando alternas esas calles con una visita larga, una mesa y un rato sin itinerario.

Dónde estamos

En Alsacia, al nordeste de Francia, dentro del departamento del Haut-Rhin y la región Grand Est. La ciudad sirve de base para el viñedo y para las poblaciones de Turckheim y Eguisheim. El casco histórico se recorre a pie; el tren y los autobuses permiten organizar una estancia urbana sin coche.

Datos básicos

Nombre: Colmar. País: Francia. Escala: ciudad. Población: 66.970 habitantes en 2023, según el INSEE. Idioma de uso: francés; el alsaciano forma parte del patrimonio lingüístico regional. Los precios de la guía se expresan en euros.

Coordenadas verificadas: 48.0803183, 7.3546052 (se abre en una pestaña nueva)

Google Maps: Colmar (se abre en una pestaña nueva). El marcador general está en el entorno de Unterlinden; cada visita tiene su propio punto.

Índice

• De un plumazo

• Un poco de historia

• Situarse

• Qué ver

• No todo va a ser andar

• Comer y beber

• Cómo respira el lugar

• Logística para no liarla

• Cerca, por si te sobra tiempo

• Dónde alojarse

• Fuentes

Puedes recorrer la Petite Venise sin entrar en ningún edificio, pero el retablo de Issenheim cambia el peso del viaje: merece reservarle una visita propia en Unterlinden.

Principal motivo para ir

Combinar el arte de Unterlinden con el casco peatonal: entramados de madera, la colegiata Saint-Martin y la casa Pfister. El mercado cubierto y las mesas alsacianas permiten convertir ese paseo en un día completo.

Limitación más importante

Los cierres de los museos no coinciden: Unterlinden cierra los martes; Bartholdi, los lunes. En Navidad también cambian los accesos al centro. Elige primero la visita que más te interesa y después organiza el resto.

Tiempo razonable de visita

Como propuesta de viaje, dedica un día al casco histórico y un museo. Con dos días puedes visitar ambos museos, acercarte al mercado Saint-Joseph si coincide en sábado y salir de noche sin prisas. Una tercera jornada permite elegir una de las escapadas del viñedo. Son repartos de tiempo para planificar, no duraciones de visitas guiadas.

La casa Pfister lleva el nombre de unos propietarios del siglo XIX, aunque se construyó en 1537. Esa diferencia entre el nombre y la edad del edificio es una buena advertencia para pasear por Colmar: las fachadas conservan capas de usos, reformas y habitantes.

Del origen hasta hoy

La primera mención del dominio carolingio de Columbarium aparece en una carta del emperador Luis el Piadoso de 823. Aquella referencia no describe todavía el casco urbano que vemos hoy. Durante la Edad Media el asentamiento creció hasta convertirse en ciudad imperial en el siglo XIII. Franciscanos, dominicos y agustinos establecieron aquí sus comunidades; las iglesias y los antiguos conventos siguen dando forma al centro.

En 1354 Colmar participó en la creación de la Décapole, una federación de diez ciudades alsacianas que defendían sus privilegios y su condición imperial. El Koïfhus, terminado en 1480, tenía una función muy concreta: almacenar y controlar el tránsito de las mercancías importadas. También acogió reuniones de los representantes de aquella federación. El edificio ayuda a imaginar una ciudad de intercambios y acuerdos, además de iglesias.

El comercio y el vino sostuvieron la prosperidad de los siglos XV y XVI. La casa Pfister expresa esa riqueza de la burguesía mercantil: su mirador de esquina, la galería de madera y las pinturas de la fachada combinan elementos medievales y renacentistas. Se levantó para un comerciante originario de Besançon. La familia Pfister, que le dio su nombre actual, fue propietaria entre 1842 y 1892.

La guerra de los Treinta Años alteró aquella prosperidad. La cronología turística sitúa en 1635 el protectorado del rey de Francia y en 1679, con el tratado de Nimega, el paso a ciudad real francesa. En 1698 se instaló el Consejo Soberano de Alsacia, que reforzó el papel judicial de Colmar. Más tarde, en 1800, la ciudad pasó a ser sede de la prefectura y del tribunal de apelación.

Aquí nació Auguste Bartholdi en 1834. Su casa familiar permite acercarse al autor de la Estatua de la Libertad a través de sus maquetas y sus trabajos para la propia Colmar. Tras la anexión al Imperio alemán en 1871, la familia mantuvo sus vínculos con la ciudad. Las tropas francesas entraron el 18 de noviembre de 1918. La liberación del 2 de febrero de 1945 llegó después de los duros combates de la bolsa de Colmar.

El paisaje de hoy también debe mucho a las restauraciones. En el quai de la Poissonnerie, donde se vendía pescado desde la Edad Media, un incendio destruyó numerosas casas en 1706. La campaña de 1978–1981 volvió a sacar a la vista muchos entramados. Lo que admiras junto al agua combina patrimonio antiguo y decisiones modernas para conservarlo.

Unterlinden queda al norte del paseo histórico; la Petite Venise, al sur. Entre ambos aparecen la colegiata y la rue des Marchands. Con ese eje en la cabeza, el centro resulta más fácil que una lista larga de calles.

El mapa mental

Desde la estación hay unos 1,3 km a pie hasta la oficina de turismo, en Unterlinden: el cálculo peatonal da unos 17 minutos sin paradas. Hasta la Petite Venise son aproximadamente 1 km y 13 minutos. Añade margen si llevas maletas o quieres detenerte por el camino.

Las zonas que importan

Fuera de ese núcleo, Le Grillen está al este y la Salle de spectacles Europe (Salle Europe) al oeste. Mira el punto del Grillen (se abre en una pestaña nueva) o el de la Salle de spectacles Europe (se abre en una pestaña nueva) antes de salir hacia un concierto: son destinos distintos.

Lo que el mapa no cuenta

Un puente sobre la Lauch puede concentrar muchas más paradas que una calle larga. Guarda el paseo del agua para un rato con margen, sin encadenarlo a la última entrada de un museo. Para lluvia o movilidad reducida, Unterlinden y la biblioteca patrimonial ofrecen recorridos accesibles; Bartholdi tiene escaleras sin ascensor.

En Navidad, del 23 de noviembre al 29 de diciembre de 2026, se restringe la circulación del centro durante las horas publicadas para los mercados. Si duermes dentro, pide al alojamiento las instrucciones de llegada antes de conducir hasta su puerta.

El retablo de Issenheim está en Unterlinden; la casa natal de su vecino más conocido, Bartholdi, queda en la rue des Marchands. Puedes combinar ambos con el paseo, siempre que elijas bien el día: Unterlinden cierra los martes y Bartholdi los lunes.

Turisteo mayor

Musée Unterlinden

El retablo de Issenheim es la razón para detenerte aquí. Reserva tiempo también para el antiguo convento dominico, el claustro y la ampliación contemporánea: una galería subterránea enlaza los edificios bajo la plaza y el canal. La visita permite pasar de la arquitectura medieval a los antiguos baños municipales y al Ackerhof.

Dirección: Place Unterlinden, Colmar.

Coordenadas: 48.0798629, 7.3555373 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Entradas y condiciones (se abre en una pestaña nueva).

Horario: miércoles a lunes, 9:00–18:00; última entrada 17:30. Cerrado los martes y el 1 de enero, 1 de mayo, 1 de noviembre y 25 de diciembre.

Entrada: adulto 14 €; con audioguía, 17 €. Menores de 12 años, gratis. Audioguía disponible en español. Compra anticipada en la web.

Accesibilidad: recorrido accesible para movilidad reducida; préstamo de dos sillas de ruedas sujeto a disponibilidad.

Petite Venise y quai de la Poissonnerie

El atractivo es el curso de la Lauch entre casas de antiguos pescadores, viticultores, hortelanos y barqueros. Recorre el quai de la Poissonnerie y continúa hacia los puentes de Turenne y Saint-Pierre. El punto del mapa corresponde al barrio, sin asociarlo a una mesa o a un negocio. Es un paseo exterior; no necesitas contratar una barca para disfrutarlo.

Dirección: Quai de la Poissonnerie, Colmar.

Coordenadas: 48.0739795, 7.357287 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: El barrio y su historia (se abre en una pestaña nueva).

Maison Pfister

Detente ante el mirador de esquina y la larga galería de madera. Las pinturas reúnen figuras religiosas, emperadores y alegorías, una fachada hecha para mirar despacio. La casa de 1537 se disfruta desde la calle: el horario comercial que pueda mostrar el mapa no equivale a un horario de visitas al interior de la vivienda.

Dirección: 11 rue des Marchands, Colmar.

Coordenadas: 48.0767151, 7.3581639 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Patrimonio municipal (se abre en una pestaña nueva).

Collégiale Saint-Martin

Su construcción se extendió de 1235 a 1365. La colegiata ayuda a orientarse entre las plazas del centro y permite apreciar otro material y otra escala frente a las casas con entramado. Contempla primero el exterior; para entrar, respeta los oficios religiosos y comprueba el acceso del día. No organices una conexión ajustada contando con una visita interior de duración fija.

Dirección: Place de la Cathédrale, Colmar.

Coordenadas: 48.0775234, 7.3578254 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Historia del edificio (se abre en una pestaña nueva).

Acceso interior: horario turístico completo sin confirmar en la fuente municipal consultada. El edificio mantiene uso religioso.

Musée Bartholdi

La casa natal del escultor reúne maquetas, esculturas y recuerdos familiares. Tiene especial sentido después del paseo: las obras para Colmar permiten reconocer una relación que va mucho más allá de Nueva York. Es una visita de escala doméstica, con la limitación física propia de una casa de varias plantas.

Dirección: 30 rue des Marchands, Colmar.

Coordenadas: 48.0767573, 7.3576822 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Acceso, horario y tarifas (se abre en una pestaña nueva).

Horario: martes a domingo, 10:00–12:00 y 14:00–18:00; lunes cerrado. Taquilla hasta media hora antes. La temporada publicada va del 3 de febrero al 31 de diciembre; cierra en enero, el 1 de mayo, 1 de noviembre y 25 de diciembre. El 24 y 31 de diciembre cierra a las 15:30.

Entrada: adulto 5 €; audioguía, 2 € adicionales. Menores de 18 años y estudiantes, gratis con justificante.

Accesibilidad: dos plantas sin ascensor; no es una alternativa equivalente a Unterlinden para quien no pueda subir escaleras.

Más allá del turisteo

Bibliothèque des Dominicains

La biblioteca patrimonial propone un recorrido gratuito por la historia del libro y la imagen. Es una buena segunda visita después del gran museo, especialmente si te interesan manuscritos e impresos. No confundas este recorrido con la visita a la iglesia de los Dominicains: son accesos distintos.

Dirección: 1 place des Martyrs de la Résistance, Colmar.

Coordenadas: 48.0786509, 7.3565137 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Información de visita (se abre en una pestaña nueva).

Horario del recorrido museístico: lunes, martes, jueves y viernes, 13:00–18:00; miércoles y sábado, 10:00–18:00. Domingo cerrado. El 24 y 31 de diciembre cierra a las 15:30.

Próximos cierres de 2026: recorrido cerrado del 2 al 6 de noviembre; también el 11 de noviembre, 25 y 26 de diciembre. La web detalla los demás cierres y el calendario de 2027.

Entrada y accesibilidad: gratis; ascensor y aseos adaptados.

Para un primer día, empieza en Unterlinden por la mañana, baja por Saint-Martin y la casa Pfister, y termina junto a la Lauch. Deja la biblioteca para una tarde en que abra. Si quieres visitar Bartholdi, encájalo antes de las 12:00 o después de las 14:00. En lunes puedes mantener Unterlinden y el paseo; en martes, cambiar la visita interior por Bartholdi. El 1 de noviembre ambos museos estarán cerrados: conserva el paseo exterior y evita reservar ese día pensando en sus colecciones.

En la Porte Neuve puedes rebuscar entre vinilos; al sur de la ciudad, Alain Kern trabaja la cerámica en un taller instalado entre invernaderos. Las dos paradas piden ritmos distintos: una cabe entre paseos, la otra merece concertar una visita.

Comercio local con interés

Dress Code Shop

Moda y complementos de mujer. Boutique independiente de selección multimarca y creadores, con asesoramiento y servicio de arreglos. Interesa si buscas probar prendas con ayuda en lugar de hacer una compra rápida de recuerdo.

Dirección: 5 rue des Prêtres, Colmar.

Coordenadas: 48.0782682, 7.3588846 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Presentación del comercio (se abre en una pestaña nueva).

Horario publicado: lunes 14:00–19:00; martes 10:00–12:30 y 13:30–19:00; miércoles a sábado 10:00–19:00. Domingo sin horario confirmado.

Le Discobole

Música en vinilo. Disquero independiente de Baptiste Mühl, con un fondo centrado en discos de segunda mano y variedad de estilos. Es una parada para buscar un disco concreto o dejarse orientar por el dueño; no una tienda de recuerdos musicales.

Dirección: 7 rue de la Porte Neuve, Colmar.

Coordenadas: 48.07614, 7.355287 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Ficha de Disquaire Day (se abre en una pestaña nueva).

Horario: sin confirmar en la ficha del organizador. Teléfono: +33 3 89 23 78 91.

Alsace Boutique

Decoración e interiorismo. Negocio familiar e independiente de las hermanas Emmanuelle y Caroline. Su selección combina cerámica alsaciana contemporánea, objetos de decoración y otros artículos: no todo lo que vende está fabricado en Alsacia. Pregunta por la procedencia de la pieza que quieras llevarte.

Dirección: 8 rue de l’Église, Colmar.

Coordenadas: 48.0768559, 7.3589123 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Historia y horario de la tienda (se abre en una pestaña nueva).

Horario: lunes a domingo y festivos, 10:00–12:15 y 12:45–18:00.

Au Brin de Paille

Productos gourmet y delicatessen locales. La tienda física de Aux Saveurs de Colmar reúne productos regionales para llevar: mostazas, conservas, miel, vinos y cervezas de productores alsacianos. Mira las etiquetas si quieres comprar producto local, porque el catálogo también incluye bebidas de otras procedencias.

Dirección: 61 Grand Rue, Colmar.

Coordenadas: 48.074351, 7.356972 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Productos y contacto (se abre en una pestaña nueva).

Horario completo: sin confirmar en la página propia consultada. Teléfono: +33 3 89 23 35 36.

Atelier Terre et Bois — Alain Kern

Artesanía y diseño local. Aquí puedes conocer el lugar donde Alain Kern modela piezas de gres, entre ellas tazas, cuencos y jarrones, en pequeñas series con tierras locales. El taller entre invernaderos ofrece una razón para salir del centro. Acuerda la visita por teléfono antes de ir: no funciona como una tienda de paso con horario continuo.

Dirección: 1 chemin Mittlerer Erlen Weg, Colmar.

Coordenadas: 48.0551134, 7.3423481 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Taller y visitas (se abre en una pestaña nueva).

Contacto para la visita: +33 6 50 86 32 80. Las sesiones de modelado y torno se reservan aparte.

Librairie RUC

Librería independiente. Librería generalista con secciones de Alsacia, turismo y literatura en versión original. Su catálogo local permite llevarse una lectura o una guía del territorio, además de los recuerdos habituales.

Dirección: 6 place de la Cathédrale, Colmar.

Coordenadas: 48.0776911, 7.3590599 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Catálogo y horario (se abre en una pestaña nueva).

Horario: lunes 14:00–19:00; martes a viernes 9:30–19:00; sábado 9:30–18:30. Domingo sin apertura confirmada.

Mercados

Marché couvert

La nave de ladrillo, hierro y fundición de 1865 conserva su función de mercado. Es útil para comprar fruta, quesos o provisiones junto a la Petite Venise. La Lauch permitía a los hortelanos descargar directamente desde sus barcas; el edificio explica una parte práctica del paisaje del agua.

Dirección: 13 rue des Écoles, Colmar.

Coordenadas: 48.0746596, 7.3598277 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Horario del mercado (se abre en una pestaña nueva).

Horario ordinario: martes a jueves 8:00–18:00; viernes 8:00–19:00; sábado 8:00–17:00; domingo 10:00–14:00. Lunes cerrado. Para festivos y aperturas navideñas, comprueba el anuncio de la fecha concreta; los horarios ordinarios no las garantizan. Acceso adaptado.

Marché Saint-Joseph

Mercado de productos locales en un barrio al oeste del centro histórico. Es una buena salida para el sábado por la mañana, con compra y paseo por una zona distinta a los canales.

Dirección: Place Saint-Joseph, Colmar.

Coordenadas: 48.0817854, 7.3474087 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Días y horario municipal (se abre en una pestaña nueva).

Venta: sábados, 8:30–13:00. El montaje empieza antes; no confundas ese horario con la apertura de los puestos.

Cosas típicas para probar o llevar

Para una compra que viaje bien, mira las mostazas y conservas de Au Brin de Paille. Para una pieza hecha en el lugar, acuerda la visita al taller de Alain Kern. En Alsace Boutique distingue la cerámica regional de los demás artículos de regalo: la dirección de una tienda no determina el origen de todo su catálogo.

Compras básicas. Supervivencia

Para agua, fruta o una compra de supermercado, tienes Carrefour City de la rue des Boulangers, con su ficha en «Logística para no liarla». El mercado cubierto permite resolver parte de la compra fresca de martes a domingo.

En la place de l’Ancienne Douane, Schwendi trabaja tartas flambées, rösti y baeckeoffe. Le Fer Rouge, en el 52 Grand Rue, prepara también baeckeoffe con vino tinto de Alsacia.

Qué se come aquí

En Schwendi, la tarte flambée es una masa fina con crema, queso fresco, cebolla y panceta; el baeckeoffe reúne cordero, cerdo y ternera cocinados con vino blanco. También hay bibalakas con queso fresco, patatas salteadas y munster. Para una opción vegetariana publicada en su carta, tienes el rösti de crema, setas, cebolla y queso. La carta de Le Fer Rouge permite probar su versión del baeckeoffe con vino tinto. Así puedes elegir un plato y una mesa concreta, sin pedir una especialidad a ciegas.

Desayuno

L’Artémise

Salón de té y pastelería de Jung-Yeon y Johann Cargnino. Ofrece dulces artesanales, cafés de especialidad y brunch con productos de la región. Es una pausa con asiento cerca del mercado; si el brunch es la comida central del día, llama para conocer la fórmula y reservar.

Dirección: 10 rue des Écoles, Colmar.

Coordenadas: 48.0740783, 7.3599934 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Brunch y contacto (se abre en una pestaña nueva).

Horario y precio del brunch: sin confirmar en la página propia consultada. Teléfono: +33 3 89 29 57 35. No cuentes con un desayuno muy temprano sin acordarlo antes.

Almuerzo

Schwendi Bier und Wistub

Una mesa práctica junto a la antigua aduana para probar el recetario que explica la carta: tarte flambée sencilla, 11 €; baeckeoffe de tres carnes, 21,50 €; rösti vegetariano, 16,50 €. El local indica que no toma reservas, así que deja margen para esperar.

Dirección: 23–25 Grand Rue, place de l’Ancienne Douane, Colmar.

Coordenadas: 48.076245, 7.35955 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Carta (se abre en una pestaña nueva) y servicio (se abre en una pestaña nueva).

Horario: local abierto todos los días 11:30–23:00; cocina 12:00–21:30. La hora de cierre del salón no amplía la de cocina.

Cena

Le Fer Rouge

Cocina alsaciana en un edificio histórico frente al entorno del Koïfhus. Su carta destaca choucroute y baeckeoffe al vino tinto; interesa para una cena centrada en esos platos. La web anuncia apertura diaria de 12:00 a 22:00, pero el mapa muestra una pausa antes del servicio de tarde: confirma la hora de mesa, especialmente si piensas comer entre servicios.

Dirección: 52 Grand Rue, Colmar.

Coordenadas: 48.0759839, 7.3587265 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Cocina y reservas (se abre en una pestaña nueva).

Reservas: el restaurante avisa de que no las admite durante los mercados de Navidad. Fuera de ese periodo, usa su contacto. Precio de los platos sin confirmar en la página leída.

La copa

L’Un des Sens

Bar de vinos naturales y ecológicos, con tablas de quesos y embutidos locales, en la rue Berthe Molly. Es una alternativa concreta para una copa acompañada de algo de comer en una calle apartada de la circulación principal del paseo. No se presenta como sala de conciertos.

Dirección: 18 rue Berthe Molly, Colmar.

Coordenadas: 48.0760103, 7.3560048 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Bar y reservas (se abre en una pestaña nueva).

Horario publicado por el local: martes a sábado, 17:00–23:00. Domingo y lunes cerrados. Si quieres una mesa a última hora, confirma el servicio al reservar.

Música en directo

Collis Martis

Recinto de eventos al norte del centro que acoge sesiones de The Jazz Room. La entrada corresponde al espectáculo anunciado, con músicos en directo; no implica que haya jazz cada noche ni que las fiestas con DJ sean conciertos. Para decidir la salida, abre la sesión y sus condiciones antes de desplazarte.

Dirección: 7 avenue de la Foire aux Vins, Colmar.

Coordenadas: 48.0979767, 7.3554119 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Sesiones y entradas de The Jazz Room (se abre en una pestaña nueva).

Géneros: jazz, con repertorio de Nueva Orleans en la propuesta consultada.

Acceso: para mayores de 18 años en esa producción; recinto accesible para movilidad reducida. El organizador pide llegar 30 minutos antes y no admite entrada una vez empezada la función. Precio según sesión y zona, visible al elegir la entrada.

En septiembre, el jazz une escenarios tan distintos como el Théâtre municipal y Le Grillen. En noviembre cambia la escala del paseo: los puestos de Navidad ocupan el centro y obligan a pensar también en accesos y horas de llegada.

Fiestas importantes

Mercados de Navidad

Del 23 de noviembre al 29 de diciembre de 2026. Los mercados abren de lunes a jueves de 11:00 a 19:00 y de viernes a domingo de 10:00 a 20:00. El 24 de diciembre cierran a las 17:00; el 25 y el 26 abren de 10:00 a 20:00. Son las horas de los mercados, no las de todos los comercios o restaurantes. El programa oficial de Navidad (se abre en una pestaña nueva) reúne también las aperturas especiales y los cambios de acceso. Para pasear sin una reserva a contrarreloj, deja margen entre los puestos y la mesa.

Costumbres locales

En una winstub, empieza por mirar la carta y la hora de cocina: en Schwendi, por ejemplo, el salón sigue abierto después del último servicio. El mercado Saint-Joseph da otra cita concreta a la semana local, el sábado por la mañana; su ficha está en «Mercados». Para visitar el taller de Alain Kern, lo razonable es concertar la visita: no tiene el funcionamiento de una tienda del centro.

Clima y cuándo ir

Las normales de Météo-France para Colmar-Meyenheim (se abre en una pestaña nueva) corresponden a 1991–2020: la media anual de las mínimas es 5,2 °C y la de las máximas, 15,1 °C. Son una referencia climática de la estación, no la temperatura de tu próxima salida. Si el motivo del viaje es el jazz, septiembre es la referencia del festival; para Navidad, elige las fechas anteriores y lleva ropa para permanecer al aire libre. Para una visita de museos en cualquier otra fecha, pesan más los cierres semanales y la previsión del día que una supuesta temporada perfecta.

Festivales de música

Colmar Jazz Festival

Géneros: jazz y cruces con soul, blues y otras músicas, según edición. El festival municipal reúne conciertos y actividades de formación. Cuándo: septiembre como referencia de la edición publicada; las fechas de la siguiente edición están sin confirmar. Dónde: festival multisede, con Théâtre municipal, Salle de spectacles Europe y Le Grillen entre sus escenarios. Web: festival y anuncios de nuevas ediciones (se abre en una pestaña nueva). Comprueba allí la nueva programación antes de reservar un viaje: el cartel conservado en la página corresponde a una edición ya celebrada.

Salas y agenda musical

Le Grillen

Sala municipal de músicas actuales con una relación estrecha con las asociaciones locales. La agenda permite filtrar por estilos y distingue conciertos, sesiones y actividades: busca la ficha del espectáculo que te interese antes de comprar. También acoge propuestas del festival de jazz.

Dirección: 19 rue des Jardins, Colmar.

Coordenadas: 48.0757543, 7.3711278 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Agenda de Le Grillen (se abre en una pestaña nueva).

Géneros: programación plural, con jazz, rock, reggae y músicas del mundo entre los estilos de su agenda. Entradas: en la ficha de cada espectáculo; no hay una tarifa única de sala.

Salle de spectacles Europe

Una salida hacia el oeste de Colmar para conciertos y artes escénicas. Ha acogido propuestas de jazz y soul del festival municipal; ese antecedente no garantiza un concierto de esos géneros cualquier noche. En la agenda compartida con el teatro, mira siempre qué sala figura en tu entrada.

Dirección: 13 rue d’Amsterdam, Colmar.

Coordenadas: 48.0761902, 7.3269234 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Programación y reservas (se abre en una pestaña nueva).

Géneros: jazz y soul en el festival; programación escénica y musical variada durante la temporada.

Théâtre municipal

El escenario junto a Unterlinden permite añadir música o teatro sin desplazarte a otro barrio. La programación mezcla conciertos, espectáculos y funciones en alsaciano. Es también una de las sedes del festival de jazz, con propuestas de jazz manouche en su programación del festival.

Dirección: 3 place Unterlinden, Colmar.

Coordenadas: 48.0795996, 7.3547244 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Programación y reservas (se abre en una pestaña nueva).

Géneros: conciertos de estilos diversos y jazz durante el festival. Entradas: precio y condiciones de cada función en la agenda.

Para saber qué hay durante tu estancia, el calendario de Turismo de Colmar (se abre en una pestaña nueva) permite filtrar conciertos, espectáculos y actividades deportivas. Ofrece además un PDF con los próximos siete días, actualizado cada mañana. Para The Jazz Room, tienes la ficha de Collis Martis en «La copa».

Palabras y expresiones útiles

El francés te sirve para las gestiones del viaje. Puedes añadir un saludo o un brindis en alsaciano; las formas regionales varían según la zona. La pronunciación siguiente es una ayuda aproximada para hispanohablantes, no una transcripción fonética.

Saludar

Salut ! / Bonjour · «salú / bon-yur» · hola / buenos días o buenas tardes · el primero es informal; el segundo sirve al entrar en una tienda. En alsaciano también oirás buschur, «bu-shur».

Al anochecer

Bonsoir · «bon-suár» · buenas tardes al anochecer o buenas noches · al saludar por la noche.

Pedir por favor

S’il vous plaît · «sil vu plé» · por favor · para pedir algo con cortesía.

Dar las gracias

Merci beaucoup · «mer-sí bo-cú» · muchas gracias · al recibir ayuda. En alsaciano: vielmols merci, «fil-mols mer-sí».

Responder a las gracias

Je vous en prie · «ye vuz an prí» · de nada · para responder a un agradecimiento.

Pedir disculpas

Excusez-moi · «eks-kü-zé muá» · disculpe · antes de interrumpir o pedir paso.

Cambiar de idioma

Parlez-vous anglais ? · «par-lé vu an-glé» · ¿habla inglés? · antes de cambiar de idioma.

Elegir un producto

Je voudrais ceci · «ye vu-dré se-sí» · quisiera esto · señalando una pieza o un producto.

Pedir la cuenta

L’addition, s’il vous plaît · «la-di-sión sil vu plé» · la cuenta, por favor · al terminar de comer.

Preguntar el precio

Combien ? · «con-bián» · ¿cuánto es? · preguntando el precio de algo que señalas.

Brindar en alsaciano

’S gilt ! · «s guilt» · ¡salud! / ¡a la tuya! · brindis en alsaciano.

Despedirse

Au revoir · «o re-vuár» · adiós / hasta luego · al salir de una tienda o despedirte.

Al bajar del tren puedes dejar la maleta en Vélodocteurs, junto a la estación, y seguir a pie hacia la Lauch. Si llegas en coche, decide primero el aparcamiento: durante los mercados de Navidad, acercarte al alojamiento no siempre significa poder entrar en su calle.

Cómo llegar

EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg

La llegada útil para Colmar por el sur. Sal por el sector francés y toma la línea 11 de Distribus hasta Saint-Louis SNCF; desde allí continúa en TER a Colmar. El autobús lanzadera tarda unos 10–15 minutos. Turismo de Colmar sitúa el conjunto en unos 55–75 minutos, según el enlace. No confundas Saint-Louis con la estación de Basilea.

Dirección: Route Douanière, Saint-Louis.

Coordenadas: 47.5972816, 7.525896 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Transportes del aeropuerto (se abre en una pestaña nueva).

Por carretera desde el centro de Colmar: unos 63 km y 50 minutos de cálculo, sin incidencias. Autobús lanzadera: el aeropuerto anuncia pasos cada 15–30 minutos entre 5:00 y medianoche; billete por SMS «EAP» al 93400, 3 €, sujeto a compatibilidad del teléfono. El tren se paga aparte. Taxi hasta la estación de Colmar: estimación publicada por el aeropuerto de 125–135 € de día y 170–180 € de noche; acuerda el presupuesto y los suplementos antes de salir.

Aéroport de Strasbourg-Entzheim

La pasarela cubierta lleva a Entzheim-Aéroport. Desde esa estación toma el TER hacia Strasbourg y cambia a un tren para Colmar. El tramo hasta Strasbourg dura unos 8 minutos, con hasta cinco trenes por hora; la oficina de turismo estima unos 53–65 minutos para la conexión completa hasta Colmar.

Dirección: RM 221 / route de l’Aéroport, Entzheim.

Coordenadas: 48.538993, 7.6248841 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Tren del aeropuerto (se abre en una pestaña nueva).

Por carretera desde el centro de Colmar: unos 69 km y 54 minutos de cálculo, sin incidencias. Billete: el aeropuerto publica 3,20 € para el TER solo hasta Strasbourg; el trayecto a Colmar requiere su propio título. El billete combinado de la Eurometrópolis no cubre todo el viaje a Colmar.

Gare de Colmar

La estación está en 9 place de la Gare. Hay conexión con Strasbourg y Mulhouse; desde Paris-Gare de l’Est existen servicios directos, con un tiempo anunciado por Turismo de Colmar de unas 2 h 30. Elige el tren concreto en SNCF Connect (se abre en una pestaña nueva) y comprueba transbordos y condiciones del billete.

Coordenadas: 48.0722655, 7.3471458 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Estación de Colmar (se abre en una pestaña nueva).

Llegada en coche: la A35 comunica Colmar con el eje norte-sur de Alsacia. La información de accesos de Turismo de Colmar (se abre en una pestaña nueva) reúne las alternativas. Para un traslado corto en taxi desde la estación, el hotel Le Colombier señala la parada frente a la gare; tarifa urbana sin confirmar, pide presupuesto al conductor.

Cómo moverse

El casco histórico admite una estancia a pie. Para el resto, la red Trace publica planos, horarios y avisos por línea. No confíes en un mismo intervalo para toda la red: comprueba el último regreso de tu parada en las fichas oficiales (se abre en una pestaña nueva).

La tarifa Trace vigente desde julio de 2026 (se abre en una pestaña nueva) es 1,50 € por viaje de una hora, con pago y validación por tarjeta bancaria en el autobús. El billete de emergencia comprado con efectivo a bordo cuesta 2 €. El título de 72 horas cuesta 7 €; el soporte sin contacto, cuando haga falta, cuesta 0,20 €. Valida en cada subida, también al cambiar de autobús. La aplicación Trace e-billet vende el billete sencillo.

Colmar Vélo – Vélodocteurs

Asociación de alquiler de bicicletas y taller de autorreparación junto a la estación. Tiene también consigna: puedes dejar la maleta y empezar la visita sin cargar con ella. La consigna cuesta 3 € por bulto y día, según Turismo de Colmar. Está en el local de la asociación, no en unas taquillas automáticas dentro de la estación.

Dirección: 9 place de la Gare, Colmar.

Coordenadas: 48.073022, 7.347342 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Alquiler y horarios (se abre en una pestaña nueva) y consigna (se abre en una pestaña nueva).

Horario desde el 19 de octubre de 2026: lunes a sábado, 9:00–12:00 y 14:00–18:00; domingos y festivos cerrado. Para los fines de semana del 28–29 de noviembre y 5–6, 12–13 y 19–20 de diciembre de 2026 se anuncia consigna y alquiler de 9:00 a 19:00. El taller tiene otro horario y funciona con cita; teléfono +33 3 89 41 37 90. No dejes equipaje contando con recogerlo durante la pausa del mediodía.

Parking Lacarre

Aparcamiento municipal al norte del casco histórico. Los niveles superiores, del 0 al 8, son gratuitos entre 7:00 y 1:00 y cuestan 3 € por la franja nocturna de 1:00 a 7:00. En los inferiores, del −1 al −4, la primera hora es gratis y la estancia de más de una hora hasta 24 horas cuesta 3 €. Elige el nivel antes de dar por hecho que has aparcado gratis.

Dirección: Place Lacarre, Colmar.

Coordenadas: 48.0833947, 7.3573522 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Acceso y tarifas municipales (se abre en una pestaña nueva).

Horario ordinario de acceso: lunes a sábado, 7:00–1:00; domingos y festivos, 13:00–20:00. Puede quedarse el vehículo por la noche. En Navidad hay horarios especiales publicados en la web de los mercados: comprueba la salida de la fecha concreta.

Alquiler local de coche

Avis – estación de Colmar

Oficina de la red Avis junto a la estación para quien llegue en tren y quiera salir después al viñedo. Compara el coste total con mantener el viaje a pie y usar los enlaces de las escapadas; para el centro no necesitas recoger un coche el primer día.

Dirección: 9 place de la Gare, Colmar.

Coordenadas: 48.0724247, 7.3468929 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Oficina, reservas y condiciones (se abre en una pestaña nueva).

Recogida y devolución: el horario de la reserva es el que debes acordar con la oficina; no se garantiza entrega fuera de él. Comprueba depósito, seguro y condiciones de devolución al elegir el vehículo.

Recarga la pila con ruedas

Dos opciones municipales, una al oeste del centro y otra al norte. Antes de desplazarte, busca la estación en la aplicación Freshmile o Freshmile Charge (se abre en una pestaña nueva) y comprueba estado, conectores, tarifa y acceso. La ocupación y el funcionamiento pueden cambiar.

Freshmile – place du Capitaine Dreyfus

Punto de acceso público general en la plaza, sin obligación de ser cliente de un hotel o comercio. Sirve para una recarga al oeste del centro. El acceso se describe sin restricciones en la ficha de la estación; el pin muestra apertura 24 horas, sin que eso garantice una plaza libre.

Dirección: Place du Capitaine Dreyfus, Colmar.

Coordenadas: 48.0759149, 7.3443315 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Ficha de la estación (se abre en una pestaña nueva) y recarga municipal (se abre en una pestaña nueva).

Operador: Freshmile. Potencia y conectores: tipo 2 hasta 22 kW y toma doméstica, según ficha. Precio municipal publicado: 0,30 €/kWh + 0,03 €/minuto; el cargo por tiempo continúa mientras el coche siga conectado. Comprueba el importe de tu medio de pago antes de iniciar. Fecha de comprobación: 29/10/2026.

Freshmile – Lacarre

Recarga en el aparcamiento público municipal, sin consumo ni condición de cliente. La descripción distingue un cargador a la entrada de la zona gratuita y otro a la entrada de la zona de pago. El marcador señala el conjunto de la estación: sigue las plazas señalizadas de recarga dentro del recinto.

Dirección: 4 place Lacarre, Colmar.

Coordenadas: 48.083643, 7.357519 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Estación y conectores (se abre en una pestaña nueva) y condiciones municipales (se abre en una pestaña nueva).

Operador: Freshmile. Potencia y conectores: tipo 2 hasta 22 kW y toma doméstica de 3 kW. Acceso: sujeto al horario del aparcamiento indicado en su ficha; no cuentes con entrar 24 horas porque así figure en el pin del cargador. Precio municipal publicado: 0,30 €/kWh + 0,03 €/minuto conectado; el estacionamiento puede cobrarse aparte según nivel y hora. Fecha de comprobación: 29/10/2026.

Compras básicas. Supervivencia

Emergencias: 112. Para una necesidad no urgente, tienes la farmacia siguiente; para asistencia hospitalaria, Louis Pasteur, al oeste de la estación.

Grande Pharmacie du Cygne

Farmacia del centro, en la rue Vauban. Su web enlaza también la búsqueda de farmacia de guardia para cuando esté cerrada.

Dirección: 33 rue Vauban, Colmar.

Coordenadas: 48.0791281, 7.3615691 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Farmacia y guardias (se abre en una pestaña nueva).

Horario: lunes a viernes, 9:00–19:00; sábado, 9:00–18:00. Domingo sin apertura ordinaria confirmada. Teléfono: +33 3 89 41 24 64.

Hôpital Louis Pasteur

Hospital de los Hôpitaux Civils de Colmar, con servicio de urgencias de adultos. El punto del mapa corresponde al hospital; sigue la señalización de urgencias al llegar.

Dirección: 39 avenue de la Liberté, Colmar.

Coordenadas: 48.0737674, 7.3387834 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Hospital y servicios (se abre en una pestaña nueva).

Centralita: +33 3 89 12 40 00. Para una emergencia inmediata, llama al 112.

Carrefour City – Boulangers

Supermercado para agua y provisiones cerca de Unterlinden. Para compra fresca puedes usar también el Marché couvert, con su ficha y horario en «Mercados».

Dirección: 27 rue des Boulangers, Colmar.

Coordenadas: 48.078277, 7.35425 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Tienda (se abre en una pestaña nueva).

Horario completo: sin confirmar en la web de la tienda; comprueba el pin para el día de compra, especialmente si es festivo.

Total – route de Strasbourg

Gasolinera en el acceso norte. El pin indica servicio 24 horas; el propio operador recomienda comprobar la disponibilidad del combustible antes de desplazarse.

Dirección: 10 route de Strasbourg, Colmar.

Coordenadas: 48.089801, 7.360403 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Localizador del operador (se abre en una pestaña nueva).

Teléfono: +33 3 89 23 89 26. Precio del combustible sin confirmar; no se equipara la apertura del surtidor con la de la tienda.

Cash Services – BNP Paribas

Cajero para retirar euros en la agencia de la avenue de la République. La web de la entidad confirma el servicio de retirada; las comisiones dependen de tu tarjeta y se consultan antes de aceptar la operación.

Dirección: 6 avenue de la République, Colmar.

Coordenadas: 48.0777558, 7.3533489 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Agencia y cajero (se abre en una pestaña nueva).

Acceso al cajero: horario independiente sin confirmar; no se promete servicio exterior 24 horas.

Información y presupuesto

Office de Tourisme de Colmar

Para recoger planos, resolver una conexión o comprobar una apertura especial antes de empezar por Unterlinden. Ofrece wifi gratuito en sus instalaciones.

Dirección: Place Unterlinden, Colmar.

Coordenadas: 48.0802268, 7.3555709 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Contacto y horarios (se abre en una pestaña nueva).

Horario publicado del 1 de abril a finales de noviembre: lunes a sábado, 9:00–18:00; domingo, 9:00–13:00. El 1 y 11 de noviembre, 9:00–13:00. Para diciembre y el resto del invierno, apertura sin confirmar en esa tabla: pide el horario de tu fecha. Teléfono: +33 3 89 20 68 92; correo: info@tourisme-colmar.com.

Para poner cifras a un día: Unterlinden 14 € + tarte flambée de Schwendi 11 € + dos viajes Trace de 1,50 € = 28 € por adulto. Es una suma para esas tres elecciones, sin desayuno, cena, bebidas, alojamiento ni traslados de aeropuerto. Añadir Bartholdi supone 5 € de entrada de adulto. Los precios de habitación se comprueban para tus fechas, con desayunos, aparcamiento y tasa turística separados.

Turckheim conserva la ronda cantada del vigilante nocturno; Eguisheim propone leer sus casas y antiguas murallas siguiendo placas por el pueblo. Son dos salidas cortas con motivos distintos: elige una y deja espacio para el paseo.

Pueblos y ciudades cercanos

Las distancias siguientes salen del marcador central de Colmar indicado en «Datos básicos», junto a Unterlinden. Son cálculos por carretera con OSRM/OpenStreetMap, sin tráfico ni tiempo de aparcamiento.

Turckheim

La salida para combinar casas de entramado, las antiguas puertas y la ronda del vigilante. La tradición recuerda la prevención de incendios: el personaje recorre las calles con farol, cuerno y alabarda. No hace falta esperar a la noche para disfrutar del casco antiguo, pero la ronda da una razón concreta para quedarse.

Dirección: Corps de Garde, rue Wickram, Turckheim.

Coordenadas: 48.0868617, 7.2781257 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Ronda y temporada (se abre en una pestaña nueva).

Distancia y tiempo en coche: unos 6,6 km y 10 minutos. Sin coche: Trace publica la línea A entre Colmar Théâtre e Ingersheim/Turckheim; consulta el horario de ida y vuelta (se abre en una pestaña nueva) de tu fecha. La ronda empieza a las 22:00, del 1 de mayo al 31 de octubre, delante del Corps de Garde. No des por hecho un autobús de regreso después: si quieres quedarte, acuerda la vuelta antes de salir. Fuera de esa temporada no se promete ronda diaria.

Eguisheim

El recorrido «Entrez dans la ronde» enlaza nueve placas sobre el color de las casas, las murallas, las antiguas puertas y otros detalles que suelen pasar inadvertidos. Empieza en la oficina de turismo, 22 A Grand’Rue, donde hay un cuaderno de descubrimiento y una versión para niños. La duración publicada del recorrido es una hora, sin las paradas que quieras añadir.

Dirección: Casco antiguo de Eguisheim; salida del recorrido en 22 A Grand’Rue.

Coordenadas: 48.0437851, 7.306893 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Recorrido patrimonial (se abre en una pestaña nueva).

Distancia y tiempo en coche: unos 6,6 km y 11 minutos. Sin coche: la línea aparece como 830 Rouffach / Eguisheim / Colmar en el horario vivo de Fluo (se abre en una pestaña nueva); Turismo de Eguisheim todavía la denomina R030. Elige dirección y día antes de viajar; no uses como horario vigente los PDF de 2025–2026. La parada Place De Gaulle figura en el recorrido. Para una vuelta en taxi acordada de antemano, Turismo de Eguisheim publica Taxi Eguisheim: +33 6 88 38 18 25; precio sin confirmar.

Dormir en la Grand Rue te deja salir directamente a las fachadas del centro. Elegir el sur, por la route de Bâle, permite aparcar en el propio hotel a cambio de caminar más. Decide primero esa diferencia; después compara el precio final para tus noches.

Zonas para alojarse

Centro histórico y Grand Rue: para recorrer a pie Saint-Martin, los museos y las mesas del casco antiguo. Si llegas conduciendo durante los mercados de Navidad, pide las instrucciones de acceso al alojamiento antes de acercarte.

Petite Venise y rue Turenne: para empezar y terminar el día cerca de la Lauch. En edificios antiguos conviene confirmar la habitación concreta si necesitas ascensor o acceso sin escalones.

Route de Bâle, al sur: para quien quiera aparcamiento en el alojamiento y acepte el paseo hacia el centro. El greet anuncia unos 15 minutos a pie hasta la Petite Venise; no es la misma ubicación que dormir dentro del barrio.

Alojamiento por presupuesto

Las webs de estos hoteles requieren fechas para conocer la tarifa de habitación. No hay una horquilla nocturna confirmada y comparable sin ellas: comprueba el total, la cancelación y los suplementos en cada reserva. Las opciones siguientes se distinguen por ubicación y servicios.

greet Hotel Colmar

Hotel de tres estrellas de la red Accor, al sur del centro. Interesa sobre todo si llegas con coche: anuncia aparcamiento exterior privado y gratuito, habitaciones familiares y una habitación accesible. La decoración utiliza objetos recuperados. No lo confundas con un alojamiento independiente del casco antiguo.

Dirección: 83 route de Bâle, Colmar.

Coordenadas: 48.0639966, 7.3629206 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Habitaciones y reserva directa (se abre en una pestaña nueva).

Llegada: desde las 14:00. Salida: hasta las 12:00. Accesibilidad: confirma la disponibilidad de la habitación adaptada al reservar. El aparcamiento del hotel es un servicio para huéspedes.

Hôtel Saint-Martin

La opción de la Grand Rue para quien priorice salir andando al casco histórico. Su dirección evita añadir un traslado entre el paseo y el descanso. Antes de reservar con coche, pregunta qué aparcamiento y acceso te convienen para la fecha del viaje.

Dirección: 38 Grand Rue, Colmar.

Coordenadas: 48.0764298, 7.3593137 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Información práctica y reservas (se abre en una pestaña nueva).

Llegada, salida y condiciones de la habitación: sin confirmar; acuerda estos detalles con recepción. Teléfono: +33 3 89 24 11 51.

Hôtel Le Colombier

Hotel de cuatro estrellas en una casa renacentista de la rue Turenne. Encaja para una estancia junto a la Petite Venise, con patio interior y consigna en recepción. Algunas habitaciones solo se alcanzan por escalera: comunica tus necesidades antes de elegir una categoría.

Dirección: 7 rue de Turenne, Colmar.

Coordenadas: 48.073846, 7.3582487 (se abre en una pestaña nueva).

Google Maps: Abrir el lugar (se abre en una pestaña nueva).

Web: Servicios y condiciones (se abre en una pestaña nueva).

Llegada: desde las 15:00. Salida: hasta las 12:00. Desayuno: 24 € por persona y día, no incluido por defecto. Aparcamiento privado: 35 € por noche, con reserva recomendada. Tasa turística publicada por este hotel: 2,85 € por persona y día, añadida a la habitación; no se extiende esa cifra a los demás alojamientos. Contacto: +33 3 89 23 96 00; info@hotel-le-colombier.fr.

Elige el enlace del lugar para entradas y condiciones; para la salida de esta noche, las agendas de Le Grillen, el teatro y Turismo de Colmar reúnen la programación.

Fuentes utilizadas

• Turismo de Colmar (se abre en una pestaña nueva): situación y patrimonio.

• Petite Venise (se abre en una pestaña nueva): barrio de la Lauch y antiguos oficios.

• Musée Unterlinden (se abre en una pestaña nueva): horarios, tarifas, audioguía y accesibilidad.

• EuroAirport (se abre en una pestaña nueva): autobús a Saint-Louis y estimaciones de taxi.

• Cronología de Colmar (se abre en una pestaña nueva): historia de la ciudad.

• Musée Bartholdi: historia (se abre en una pestaña nueva): casa natal y museo.

• Patrimonio municipal de Colmar (se abre en una pestaña nueva): Pfister, Saint-Martin y paisaje histórico.

• Trace: tarifas (se abre en una pestaña nueva): billetes y soportes desde julio de 2026.

• Ayuntamiento: estacionamiento (se abre en una pestaña nueva): Lacarre y recarga municipal.

• Bibliothèque des Dominicains (se abre en una pestaña nueva): recorrido, accesibilidad y cierres.

• Musée Unterlinden: edificios (se abre en una pestaña nueva): convento y ampliación.

• Vitrines de Colmar: Dress Code Shop (se abre en una pestaña nueva): selección y horario del comercio.

• Disquaire Day: Le Discobole (se abre en una pestaña nueva): disquero independiente, dirección y contacto.

• La Cigogne: Le Discobole (se abre en una pestaña nueva): propietario y fondo de discos de ocasión.

• Alsace Boutique (se abre en una pestaña nueva): historia familiar, productos y horario.

• Au Brin de Paille (se abre en una pestaña nueva): tienda y productos para llevar.

• Atelier Terre et Bois (se abre en una pestaña nueva): taller, piezas, visitas y contacto.

• Librairie RUC (se abre en una pestaña nueva): catálogo y horarios.

• Livres Hebdo: RUC (se abre en una pestaña nueva): trayectoria de la librería independiente.

• Marché couvert (se abre en una pestaña nueva): horarios ordinarios y acceso.

• Mercados municipales (se abre en una pestaña nueva): mercado Saint-Joseph y edificio del mercado cubierto.

• L’Artémise (se abre en una pestaña nueva): pastelería y contacto.

• Schwendi: carta (se abre en una pestaña nueva): platos, ingredientes y precios.

• Schwendi: servicio (se abre en una pestaña nueva): apertura y horario de cocina.

• Collis Martis (se abre en una pestaña nueva): recinto y actividad.

• Fever: The Jazz Room (se abre en una pestaña nueva): producción de jazz en Collis Martis y condiciones de entrada.

• Le Fer Rouge (se abre en una pestaña nueva): cocina y reservas.

• L’Un des Sens (se abre en una pestaña nueva): vinos, platos y horario.

• Colmar Jazz Festival (se abre en una pestaña nueva): festival municipal y sedes.

• Le Grillen (se abre en una pestaña nueva): sala y agenda.

• Navidad en Colmar (se abre en una pestaña nueva): fechas, horarios y accesos de 2026.

• Lexilogos: alsaciano (se abre en una pestaña nueva): expresiones regionales y variantes.

• Théâtre municipal y Salle Europe (se abre en una pestaña nueva): programación de ambas salas.

• Météo-France: Colmar-Meyenheim (se abre en una pestaña nueva): referencia climática 1991–2020.

• Larousse: comunicar (se abre en una pestaña nueva): saludos y expresiones de cortesía en francés.

• Grande Pharmacie du Cygne (se abre en una pestaña nueva): dirección, horario y guardias.

• Hôpitaux Civils de Colmar (se abre en una pestaña nueva): hospital y servicios de urgencias.

• Colmar Vélo – Vélodocteurs (se abre en una pestaña nueva): alquiler, taller y horarios de temporada.

• Turismo: consigna Vélodocteurs (se abre en una pestaña nueva): ubicación y precio por bulto.

• Mappy: Freshmile Dreyfus (se abre en una pestaña nueva): estación, acceso y características.

• Chargemap: Freshmile Lacarre (se abre en una pestaña nueva): estación, acceso y conectores.

• Turckheim: vigilante nocturno (se abre en una pestaña nueva): ronda, salida y temporada.

• Turismo: Turckheim (se abre en una pestaña nueva): casco histórico y patrimonio.

• Hôtel Saint-Martin (se abre en una pestaña nueva): alojamiento y contacto.

• Hôtel Le Colombier (se abre en una pestaña nueva): servicios, suplementos, accesibilidad, entrada y salida.

• INSEE: Colmar (se abre en una pestaña nueva): población municipal de 2023.

• Turismo de Eguisheim (se abre en una pestaña nueva): recorrido patrimonial y cuaderno infantil.

• greet Hotel Colmar (se abre en una pestaña nueva): alojamiento, aparcamiento, entrada y salida.

• Avis Colmar (se abre en una pestaña nueva): oficina y condiciones de alquiler.

• Musée Bartholdi: visita (se abre en una pestaña nueva): temporada, horarios, precios y accesibilidad.

• L’Artémise: brunch (se abre en una pestaña nueva): productos regionales y café.

• Office de Tourisme de Colmar (se abre en una pestaña nueva): oficina, contacto y horario publicado.

• Agenda de Turismo de Colmar (se abre en una pestaña nueva): eventos y calendario semanal.

• Drops: francés de viaje (se abre en una pestaña nueva): cuenta, precios y otras expresiones.

• Service Public: emergencias (se abre en una pestaña nueva): número europeo 112.

• Freshmile (se abre en una pestaña nueva): aplicación y comprobación de las estaciones.

• BNP Paribas – Cash Services (se abre en una pestaña nueva): retirada de efectivo.

• Aéroport de Strasbourg (se abre en una pestaña nueva): tren de enlace y billetes.

• Turismo: llegar a Colmar (se abre en una pestaña nueva): conexiones desde los aeropuertos y trenes.

• Trace: horarios por línea (se abre en una pestaña nueva): red urbana y enlace de Turckheim.

• Fluo: línea 830 (se abre en una pestaña nueva): enlace de Eguisheim y horarios por fecha.

• Turismo de Eguisheim: accesos (se abre en una pestaña nueva): autobuses y taxi.

• Larousse: ceci (se abre en una pestaña nueva): expresión para señalar un producto.

• Larousse: vouloir (se abre en una pestaña nueva): petición cortés.

Los enlaces de Google Maps de cada ficha corresponden a su lugar. Las distancias por carretera y los accesos a pie se han calculado con OpenStreetMap y OSRM; los tiempos no incluyen tráfico, esperas ni paradas.

Fecha de comprobación de la guía: 29/10/2026